13 октября 1923 года в Усть-Сысольске была открыта первая в Коми АО сберкасса.
.jpg)
1923 вося йирым (октябрь) 13 лунӧ Усть-Сысольскын воссис Коми автономияын медводдза сберкасса.
Сегодня отмечает свой юбилей Заслуженный работник Республики Коми, автор и составитель учебников, пособий по коми языку и литературе, настоящий патриот Земли Коми Валентина Михайловна Грабежова.
От имени всего коми народа поздравляем ее с этой замечательной датой, желаем крепкого здоровья, успехов в дальнейшей плодотворной работе, безграничного счастья, любви и уважения всех окружающих!
С искренними пожеланиями, Исполком МОД "Коми войтыр".
.jpg)
Талун тшупӧда чужан лун пасйӧ Коми Республикаса нимӧдана уджалысь, коми кывйысь да литератураысь небӧг-пособие дасьтысь-лӧсьӧдысь, Коми му пыдди пуктысь-радейтысь Валентина Михайловна Грабежова.
Коми войтыр нимсянь пӧся чолӧмалам сійӧс тшупӧда пасӧн, сиам крепыд дзоньвидзалун, тӧдчана уджын ыджыд вермӧмъяс, помтӧм-дортӧм шуд, матыссасянь муслун да пыдди пуктӧм!
Быд бурсӧ сиӧмӧн, "Коми войтыр" ӧтмунӧмлӧн Исполком.
Седая осень.
Снимок Анатолия ХЛОПОТНЮКА (Печора).
.jpg)
Дзор ар.
Снимокыс Анатолий ХЛОПОТНЮКЛӦН (Печора кар).
.jpg)
.jpg)